Cet article fait le bilan de 4 séances de cartographie collaborative avec des enfants via le projet mondial OpenStreetMap -- classes de CM1/CM2. Au-delà du bilan, l'association Tiriad publie une fiche clé en main, pour qui voudrait reproduire cette animation.